Coexistence

Coexistence (COEXISTENCE)

Translation
Section	English 814	Arabic 814	Czech 814	German 814	Spanish 814	Finnish 814	French 814	Italien 814	[[pl-I:81#814\|Template:Lang name -pl 814]]	Portuguese 814	Russian 814
814-1	colony	جالية	kolonie —osada	Kolonie	colonia	siirtokunta	colonie	colonia	imigrantów kolonia	COLÔNIA	Колония
814-2	coexistence	تعايش	soužití —koexistence	Zusammenleben —Nebeneinanderleben —Koexistenz	coexistencia	rinnakkainelo	coexistence	coesistenza	współistnienie (imigrantów)	COEXISTÊNCIA	Сосуществование
814-3	fusion	انصهار	splynutí	Verschmelzung	fusión	yhteensulautuminen —väestofuusio	fusion	fusione	ludności zlanie się	FUSÃO	Слияние (населения)
814-4	integration	اندماج	pohlcení	Einverleibung —Integration	integración	väestöintegraatio	intégration	integrazione	wchłonięcie (grup ludności)	INTEGRAÇÃO	Включение в коренное население
814-5	segregation	تفرقة	segregace	Bevölkerungstrennung —Segregation	segregación	väestöllinen eristäytyminen —väestöllinen syrjintä —segregaatio	ségrégation	segregazione —isolamento	segregacja (ludności)	SEGREGAÇÃO	Сегрегация

When immigrants (802-3*) from a particular territory do not assimilate in their new country but retain the customs of their place of origin (810-3), they are called a colony¹. When the receiving country is already inhabited, this raises problems of coexistence² between different populations. These may be solved by the fusion³ of the population, i.e., by the disappearance of recognizable differences, or by the integration⁴ of one of the populations into the other. Segregation⁵ exists in a territory where two or more populations live but remain separated by barriers imposed by custom or even by the force of law.

1. colony n. — colonize v., to found a colony, also used in the sense of settling a new territory — colonist n., member of a colony.
2. coexistence n. — coexist v.
5. segregation n. — segregate v.