The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Difference between revisions of "Slide-rule"
From Demopædia
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{{NewLineT|S=225|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=225|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=slide-rule}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=slide-rule}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مساطر الحاسبة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مساطر الحاسبة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=logaritmické pravítko}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=logaritmický válec}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=logaritmický kruh}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=logaritmický šroub}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Rechenschieber}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Rechenwalze}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Rechenwalze}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Rechen kreis}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Rechen kreis}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=Rechenschraube}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=Rechenschraube}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=regla de cálculo}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=regla de cálculo}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cilindro de calcular}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cilindro de calcular}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=círculo de calcular}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=círculo de calcular}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=hélice de calcular}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=hélice de calcular}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=laskutikku}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=règle à calcul}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=règle à calcul}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cylindre à calcul}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cylindre à calcul}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=cercle à calcul}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=cercle à calcul}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=hélice à calcul}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=hélice à calcul}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=regolo calcolatore}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=regolo cilindrico}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=regolo cilindrico}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=regolo circolare}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=regolo circolare}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=regolo ad elica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=regolo ad elica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=suwak logarytmiczny}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=suwak logarytmiczny}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=RÉGUA de cálculo}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=CILINDRO de cálculo}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=CILINDRO de cálculo}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=CÍRCULO de cálculo}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=CÍRCULO de cálculo}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=HÉLICE de cálculo}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=HÉLICE de cálculo}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Линейка логарифмическая}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Линейка логарифмическая}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Счетные линейки}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Счетные линейки}} | ||
{{NewLineT|S=225|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=225|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nomographic method of computation}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nomographic method of computation}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=طرق الحساب بالرسم البياني | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=طرق الحساب بالرسم البياني}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=grafická početní metoda}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=métodos monográficos}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=nomografická metoda}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=graphische Methoden}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=méthode nomographique}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=métodos monográficos}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=nomografinen menetelmä}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=metody nomograficzne}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=méthode nomographique}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=calcolo grafico}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Номографические методы исчисления}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=metody nomograficzne}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MÉTODO nomográfico}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Номографические методы исчисления}} | ||
{{NewLineT|S=225|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=225|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nomogram}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nomogram}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=خط البياني الحاسب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=خط البياني الحاسب}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nomogram}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=nomogramas}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Nomogramm}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nomogramas}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=nomogramme}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=nomogramma}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nomogramme}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=nomogramy}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=nomogramma}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nomogramy}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=NOMOGRAMA}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ABACO}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ABACO}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Номограмма}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Номограмма}}| |
− | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
Line 64: | Line 71: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[en-I:slide-rule]] [[ar-I:مساطر الحاسبة | + | [[en-I:slide-rule]] [[ar-I:مساطر الحاسبة]] [[cs-I:logaritmické pravítko]] [[de-I:Rechenschieber]] [[es-I:regla de cálculo]] [[fi-I:laskutikku]] [[fr-I:règle à calcul]] [[it-I:regolo calcolatore]] [[pl-I:suwak logarytmiczny]] [[pt-I:RÉGUA de cálculo]] [[ru-I:Линейка логарифмическая]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Slide-rule}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] |
Latest revision as of 07:32, 11 February 2010
Translation | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section | English 225 |
Arabic 225 |
Czech 225 |
German 225 |
Spanish 225 |
Finnish 225 |
French 225 |
Italien 225 |
[[pl-I:22#225|Template:Lang name -pl 225]] |
Portuguese 225 |
Russian 225 |
225-1 | slide-rule | مساطر الحاسبة | logaritmické pravítko —logaritmický válec —logaritmický kruh —logaritmický šroub |
Rechenschieber —Rechenwalze —Rechen kreis —Rechenschraube |
regla de cálculo —cilindro de calcular —círculo de calcular —hélice de calcular |
laskutikku | règle à calcul —cylindre à calcul —cercle à calcul —hélice à calcul |
regolo calcolatore —regolo cilindrico —regolo circolare —regolo ad elica |
suwak logarytmiczny | RÉGUA de cálculo —CILINDRO de cálculo —CÍRCULO de cálculo —HÉLICE de cálculo |
Линейка логарифмическая —Счетные линейки |
225-2 | nomographic method of computation | طرق الحساب بالرسم البياني | grafická početní metoda —nomografická metoda |
graphische Methoden | métodos monográficos | nomografinen menetelmä | méthode nomographique | calcolo grafico | metody nomograficzne | MÉTODO nomográfico | Номографические методы исчисления |
225-3 | nomogram | خط البياني الحاسب | nomogram | Nomogramm | nomogramas | nomogramma | nomogramme | nomogramma | nomogramy | NOMOGRAMA —ABACO |
Номограмма |
Slide-rules1 are used as an aid to calculations. Nomographic methods of computation2 may also be used. A nomogram3 is a figure (155-2) whereby calculations can often be made at sight.
- 3. nomography n., the part of mathematics dealing with the construction and use of nomograms.
Audio pronunciation
|