The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Difference between revisions of "Old age people"
From Demopædia
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{NewLineT|S=324|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=324|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=adolescence}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=adolescence}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مراهقة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مراهقة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mládí}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mládí}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=dospívání}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=dospívání}}{{ | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{NewLineT|S=324|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=324|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=adolescent}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=adolescent}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مراهق | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مراهق}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=dospívající}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=dospívající}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Jüngling}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Jüngling}}{{ | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=young person}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=young person}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=juvenile}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=juvenile}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=صغار السن | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=صغار السن}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=أحداث | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=أحداث}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mládež}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mládež}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=junger Mann}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=junger Mann}}{{ | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=adult age}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=adult age}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=maturity}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=maturity}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سن الرشد | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سن الرشد}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=سن البلوغ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=سن البلوغ}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=zralost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=zralost}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=dospělost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=dospělost}}{{ | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
{{NewLineT|S=324|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=324|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=adult}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=adult}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=بالغون | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=بالغون}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=dospělí}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=dospělí}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=zralí}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=zralí}}{{ | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
{{NewLineT|S=324|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=324|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=old age}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=old age}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=شيخوخة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=شيخوخة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=stáří}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=stáří}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Alter}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Alter}}{{ | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
{{NewLineT|S=324|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=324|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=age at retirement}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=age at retirement}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=سن التقاعد | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=سن التقاعد}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=důchodový věk}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=důchodový věk}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Pensionsalter}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Pensionsalter}}{{ | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
{{NewLineT|S=324|N=8}} {{ | {{NewLineT|S=324|N=8}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=old age people}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=old age people}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=شيوخ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=شيوخ}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=starec}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=starec}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=stará osoba}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=stará osoba}}{{ | ||
| Line 149: | Line 149: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[en-I:old age people]] [[ar-I:شيوخ | + | [[en-I:old age people]] [[ar-I:شيوخ]] [[cs-I:starec]] [[de-I:alte Frau]] [[es-I:ancianos]] [[fi-I:vanhus]] [[fr-I:vieillard]] [[it-I:vecchio]] [[pl-I:starcy]] [[pt-I:VELHO]] [[ru-I:Старики]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{DEFAULTSORT:Old age people}} | {{DEFAULTSORT:Old age people}} | ||
Latest revision as of 07:37, 11 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 324 |
Arabic 324 |
Czech 324 |
German 324 |
Spanish 324 |
Finnish 324 |
French 324 |
Italien 324 |
[[pl-I:32#324|Template:Lang name -pl 324]] |
Portuguese 324 |
Russian 324 |
| 324-1 | adolescence | مراهقة | mládí —dospívání |
jugendliches Alter | adolescencia | nuoruus | adolescence | adolescenza | młodzieńczy okres | ADOLESCÊNCIA | Возраст отроческий —Юношеский возраст |
| 324-2 | adolescent | مراهق | dospívající | Jüngling —junges Mädchen —Jungfrau |
adolescente | nuoriso | adolescent | adolescente | młodzież | ADOLESCENTE | Подросток |
| 324-3 | young person —juvenile |
صغار السن—أحداث | mládež | junger Mann —junger Mensch —junge Leute |
gente joven —jóvenes |
varttunut nuoriso | jeunes gens | giovane | młodociani | JOVEM | Молодые люди |
| 324-4 | adult age —maturity |
سن الرشد—سن البلوغ | zralost —dospělost |
Alter des Erwachsenseins —Erwachsenenalter —Alter der Reife |
edad adulta —madurez |
aikuisikä | âge adulte —maturité |
età adulta | wiek dojrzały —okres dojrzałości |
MATURIDADE | Зрелость —Возмужалось |
| 324-5 | adult | بالغون | dospělí —zralí |
Erwachsener | adulto | aikuinen —täysi-ikäinen —täysikasvuinen |
adulte | adulto | dorośli | ADULTO | Взрослый —Взрослое население |
| 324-6 | old age | شيخوخة | stáří | Alter | vejez | vanhuus | vieillesse | età senile —vecchiaia |
wiek starczy | VELHICE | Старость |
| 324-7 | age at retirement | سن التقاعد | důchodový věk | Pensionsalter —Alter der Pensionierung —Ende des erwerbsfähigen Alters |
edad de retiro o jubilación | eläkeikä | âge de la retraite | età della quiescenza —età della pensione |
wiek emerytalny | IDADE de aposentadoria | Окончание трудовой жизни |
| 324-8 | old age people | شيوخ | starec —stará osoba |
alte Frau —alte Leute —Bejahrte |
ancianos | vanhus | vieillard —personne âgée |
vecchio | starcy | VELHO —PESSOA idosa |
Старики —Престарелый |
Childhood is followed by adolescence1 which is marked by puberty (620-2). An adolescent2 is a person, who is entering adolescence. The terms young persons3 or juveniles3 are employed for men and women approaching adult age4. Those who have reached maturity4 are called adults5. Old age6 is frequently taken as beginning at the age at retirement7 (361-3) i.e., about 60 or 65 years. Persons above that age are called old people8.
- 3. The term youth is employed for a male young person, and also for the age period referred to.
- 4. maturity n. - mature adj. - maturation n.,the process of growing to maturity.
Audio pronunciation
|
