The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Difference between revisions of "Non-farm population"
From Demopædia
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{NewLineT|S=359|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=359|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=population dependent on}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=population dependent on}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=سكان يعتمدون على | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=سكان يعتمدون على}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=obyvatelstvo příslušné (k určitému hospodářskému odvětví)}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=obyvatelstvo příslušné (k určitému hospodářskému odvětví)}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Berufszugehöriger}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Berufszugehöriger}}{{ | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=agricultural population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=agricultural population}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=farm population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=farm population}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معتمدون على الزراعة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معتمدون على الزراعة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=سكان زراعيون | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=سكان زراعيون}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=سكان المزارع | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=سكان المزارع}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=obyvatelstvo závislé na zemědělství}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=obyvatelstvo závislé na zemědělství}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=zemědělské obyvatelstvo}}{{ |
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Berufszugehörige der Landwirtschaft}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Berufszugehörige der Landwirtschaft}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=landwirtschaftliche Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=landwirtschaftliche Bevölkerung}}{{ | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=non-farm population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=non-farm population}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=non-agricultural population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=non-agricultural population}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سكان غير الزراعيين | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سكان غير الزراعيين}}{{ |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nezemědělské obyvatelstvo}}{{ |
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=población no agrícola}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=población no agrícola}}{{ | ||
| Line 71: | Line 71: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[en-I:non-farm population]] [[ar-I:سكان غير الزراعيين | + | [[en-I:non-farm population]] [[ar-I:سكان غير الزراعيين]] [[cs-I:nezemědělské obyvatelstvo]] [[de-I:nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung]] [[es-I:población no agrícola]] [[fi-I:kaupunkielinkeinoista elantonsa saava väestö]] [[fr-I:population non agricole]] [[it-I:popolazione non agricola]] [[pl-I:ludność nierolnicza]] [[pt-I:POPULAÇÃO não agrícola]] [[ru-I:Несельскохозяйственное население]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Non-farm population}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] | ||
Latest revision as of 07:45, 11 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 359 |
Arabic 359 |
Czech 359 |
German 359 |
Spanish 359 |
Finnish 359 |
French 359 |
Italien 359 |
[[pl-I:35#359|Template:Lang name -pl 359]] |
Portuguese 359 |
Russian 359 |
| 359-1 | population dependent on | سكان يعتمدون على | obyvatelstvo příslušné (k určitému hospodářskému odvětví) | Berufszugehöriger —berufszugehörige Bevölkerung |
población que vive de ... —población que depende de ... |
elinkeinosta elantonsa saava väestö | population vivant de —population dépendant de |
popolazione vivente di ... —popolazione che grava su ... |
utrzymująca się ludność | POPULAÇÃO dependente | Отрасли народного хозяйства как источники национального дохода |
| 359-2 | population dependent on agriculture —agricultural population —farm population |
معتمدون على الزراعة—سكان زراعيون—سكان المزارع | obyvatelstvo závislé na zemědělství —zemědělské obyvatelstvo |
Berufszugehörige der Landwirtschaft —landwirtschaftliche Bevölkerung |
población que vive de la agricultura —población agrícola |
maataloudesta elantonsa saava väestö —maatalousväestö |
population vivant de l’agriculture —population agricole |
popolazione vivente di agricoltura —popolazione agricola |
ludność utrzymująca się z rolnictwa —ludność rolnicza |
POPULAÇÃO da agricultura —POPULAÇÃO agrícola —POPULAÇÃO que vive em estabelecimentos agrícolas |
Сельскохозяйственное население |
| 359-3 | non-farm population —non-agricultural population |
سكان غير الزراعيين | nezemědělské obyvatelstvo | nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung | población no agrícola | kaupunkielinkeinoista elantonsa saava väestö | population non agricole | popolazione non agricola | ludność nierolnicza | POPULAÇÃO não agrícola | Несельскохозяйственное население |
It is possible to classify the population by the sector of economic activity from which they derive their livelihood, dependants being put into the same category as their breadwinners. We speak of the population dependent on1 a particular branch of activity and in particular of the population dependent on agriculture2. The term agricultural population2 is sometimes used as a synonym, but may also be employed in the sense of farm population2 which lives on farms or is dependent on agriculture and which is distinguished from the non-farm population3 or non-agricultural population3.
More...
Audio pronunciation
|
