The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Difference between revisions of "Foetal mortality"
From Demopædia
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{NewLineT|S=410|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=410|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=infant mortality}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=infant mortality}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=وفيات الرضع | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=وفيات الرضع}}{{ |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=kojenecká úmrtnost}}{{ |
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Säuglingssterblichkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Säuglingssterblichkeit}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalidad infantil}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalidad infantil}}{{ | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{NewLineT|S=410|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=410|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=neo-natal mortality}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=neo-natal mortality}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات المواليد المبكرة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات المواليد المبكرة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=novorozenecká úmrtnost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=novorozenecká úmrtnost}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Frühsterblichkeit der Säuglinge}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Frühsterblichkeit der Säuglinge}}{{ | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{NewLineT|S=410|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=410|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=neo-natal period}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=neo-natal period}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مدة الأولى بعد الولادة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مدة الأولى بعد الولادة}}{{ |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=novorozenecké období}}{{ |
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=erste Lebenszeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=erste Lebenszeit}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Neonatalperiode}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Neonatalperiode}}{{ | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
{{NewLineT|S=410|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=410|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=post-neo-natal mortality}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=post-neo-natal mortality}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات المواليد المتأخرة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات المواليد المتأخرة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ponovorozenecká úmrtnost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ponovorozenecká úmrtnost}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Spät-Säuglingssterblichkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Spät-Säuglingssterblichkeit}}{{ | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=mortality in utero}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=mortality in utero}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=intra-uterine mortality}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=intra-uterine mortality}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=وفيات الأجنة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=وفيات الأجنة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=nitroděložní úmrtnost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=nitroděložní úmrtnost}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=fetální úmrtnost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=fetální úmrtnost}}{{ | ||
| Line 82: | Line 82: | ||
{{NewLineT|S=410|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=410|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=stillbirth}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=stillbirth}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=مولود الميت | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=مولود الميت}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mrtvorozenost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mrtvorozenost}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Fötalsterblichkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Fötalsterblichkeit}}{{ | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
{{NewLineT|S=410|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=410|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=peri-natal mortality}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=peri-natal mortality}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=وفيات المواليد المخاضية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=وفيات المواليد المخاضية}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=وفيات المواليد المخاضية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=وفيات المواليد المخاضية}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=perinatální úmrtnost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=perinatální úmrtnost}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=perinatale Sterblichkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=perinatale Sterblichkeit}}{{ | ||
| Line 130: | Line 130: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[en-I:foetal mortality]] [[ar-I:وفيات الأجنة | + | [[en-I:foetal mortality]] [[ar-I:وفيات الأجنة]] [[cs-I:nitroděložní úmrtnost]] [[de-I:intrauterine Sterblichkeit]] [[es-I:mortalidad intrauterina]] [[fi-I:sikiökuolevuus]] [[fr-I:mortalité intra-utérine]] [[it-I:mortalità prenatale]] [[pl-I:umieralność płodów]] [[pt-I:MORTALIDADE fetal]] [[ru-I:Внутриутробная смертность]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{DEFAULTSORT:Foetal mortality}} | {{DEFAULTSORT:Foetal mortality}} | ||
Latest revision as of 07:47, 11 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 410 |
Arabic 410 |
Czech 410 |
German 410 |
Spanish 410 |
Finnish 410 |
French 410 |
Italien 410 |
[[pl-I:41#410|Template:Lang name -pl 410]] |
Portuguese 410 |
Russian 410 |
| 410-1 | infant mortality | وفيات الرضع | kojenecká úmrtnost | Säuglingssterblichkeit | mortalidad infantil | imeväiskuolevuus | mortalité infantile | mortalità infantile | umieralność niemowląt | MORTALIDADE infantil | Детская смертность |
| 410-2 | neo-natal mortality | وفيات المواليد المبكرة | novorozenecká úmrtnost | Frühsterblichkeit der Säuglinge —Neonatalsterblichkeit |
mortalidad neonatal | varhaiskuolevuus —neonataalinen kuolevuus |
mortalité néonatale | mortalità neo-natale | umieralność noworodków | MORTALIDADE neonatal | Ранняя детская смертность —Смертность новорожденных |
| 410-3 | neo-natal period | مدة الأولى بعد الولادة | novorozenecké období | erste Lebenszeit —Neonatalperiode |
período neonatal | varhaisimeväiskausi —neonataalinen kausi |
période néonatale | periodo neonatale | okres noworodkowy | PERÍODO neonatal | Смертность в возрасте до 1 месяца |
| 410-4 | post-neo-natal mortality | وفيات المواليد المتأخرة | ponovorozenecká úmrtnost | Spät-Säuglingssterblichkeit —Post-Neonatalsterblichkeit —Post-Natalsterblichkeit |
mortalidad post-neonatal | myöhäisimeväiskuolevuus —postneonataalinen kuolevuus |
mortalité post-néonatale —mortalité postnatale |
mortalità postneonatale | umieralność ponoworodkowa | MORTALIDADE post-neonatal | Детская смертность на первом году жизни в возрасте старше 1 месяца |
| 410-5 | foetal mortality —mortality in utero —intra-uterine mortality |
وفيات الأجنة | nitroděložní úmrtnost —fetální úmrtnost |
intrauterine Sterblichkeit | mortalidad intrauterina | sikiökuolevuus —kohdunsisäinen kuolevuus |
mortalité intra-utérine | mortalità prenatale —mortalità intra-uterina —mortalità fetale |
umieralność płodów —umieralność "in utero" —in utero (umieralność) |
MORTALIDADE fetal —MORTALIDADE "in-utero" —MORTALIDADE intra-uterina |
Внутриутробная смертность |
| 410-6 | stillbirth | مولود الميت | mrtvorozenost | Fötalsterblichkeit | mortalidad fetal —mortinatalidad |
kuolleenasvntyvyys | mortalité fœtale —mortalité fétale —mortinatalité |
natimortalità | urodzenia martwe | MORTINATALIDADE —NATIMORTALIDADE |
Мертворождения |
| 410-7 | peri-natal mortality | وفيات المواليد المخاضية—وفيات المواليد المخاضية | perinatální úmrtnost | perinatale Sterblichkeit —geburtsnahe Sterblichkeit |
mortalidad perinatal | syntymäkauden kuolevuus —perinataalinen kuolevuus |
mortalité périnatale | mortalità perinatale | umieralność porodowa | MORTALIDADE perinatal | Перинатальная смертность |
The mortality of live-born children who have not yet reached their first birthday is called infant mortality1. The mortality of live-born children who die before reaching a certain age, taken as four weeks or a month, is called neo-natal mortality2. It has been suggested that the deaths of children dying after the neo-natal period3, but before reaching the age of one year might be called post-neo-natal mortality4. The expression foetal mortality5 as recommended for instructional use by the World Health Organization is used for deaths prior to the complete expulsion or extraction from its mother of a product of conception (602-6) irrespective of the duration of pregnancy (603-3). The terms mortality in utero5 or intra-uterine mortality5 may also be used. Foetal mortality includes miscarriages, abortions (cf. 603-5) and stillbirths6. Since the causes of death of foetuses (602-7) during the last few weeks of pregnancy and of live-born infants during the first few days of life often result from similar underlying factors, the term peri-natal mortality7 has been suggested to include stillbirths and neo-natal deaths.
- 3. In English-speaking countries the neo-natal period is taken as 28 days. The term early infancy is occasionally used as an approximate equivalent to neo-natal period, as, e. g., in "diseases of early infancy".
- 5. foetal — American spelling fetal.
- 6. Miscarriages, abortions and stillbirths are collectively referred to as "foetal deaths".
Audio pronunciation
|
