The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Difference between revisions of "Farm-owner"

From Demopædia
Jump to: navigation, search
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958)
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=farmer}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=farmer}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=farm operator}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=farm operator}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مزارعون (زراعة)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مزارعون}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Landwirt}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=hospodář}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=empresarios agrícolas}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=zemědělský podnikatel}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=maanviljelijä}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Landwirt}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=exploitant}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=empresarios agrícolas}}{{
 +
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=maanviljelijä}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=exploitant}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=agricole. exploitant ...}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=agricole. exploitant ...}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=conduttore agricolo}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=conduttore agricolo}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rolnicy}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rolnicy}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=AGRICULTOR}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=AGRICULTOR}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=RESPONSÁVEL}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=RESPONSÁVEL}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Частный сельскохозяйственный предприниматель}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Частный сельскохозяйственный предприниматель}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Фермер}}
 
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Фермер}}
 
{{NewLineT|S=356|N=2}} {{
 
{{NewLineT|S=356|N=2}} {{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=farm-owner}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=farm-owner}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مزارعون الملاك (ملك)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مزارعون الملاك}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Grundbesitzer}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=vlastník půdy}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Grundbesitzer}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Grundeigentumer}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Grundeigentumer}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=agricultores propietarios}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=agricultores propietarios}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=omista ja viljelijä}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=omista ja viljelijä}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tilanomistaja}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tilanomistaja}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=propriétaire exploitant}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=propriétaire exploitant}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=conduttore proprietario}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=conduttore proprietario}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=właściciele (ziemi)}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=właściciele (ziemi)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PROPRIETÁRIO}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=PROPRIETÁRIO}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Владелец (фермы)}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Владелец (фермы)}}
 
{{NewLineT|S=356|N=3}} {{
 
{{NewLineT|S=356|N=3}} {{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tenant farmer}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tenant farmer}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مزارعون المستأجرون (اجر)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مزارعون المستأجرون}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Pächter}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=pachtýř}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=arrendatario}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Pächter}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=arrendatario}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=aparceros}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=aparceros}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=medieros}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=medieros}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=vuokraviljelijä}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=vuokraviljelijä}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=vuokraaja maan-}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=vuokraaja maan-}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=fermier}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=fermier}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=métayer}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=métayer}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=conduttore affittuario}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=conduttore affittuario}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=colono parziario}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=colono parziario}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=dzierżawcy (ziemi)}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=dzierżawcy (ziemi)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ARRENDATÁRIO}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=ARRENDATÁRIO}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Арендатор (фермы)}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Арендатор (фермы)}}
 
{{NewLineT|S=356|N=4}} {{
 
{{NewLineT|S=356|N=4}} {{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=agricultural labourer}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=agricultural labourer}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=عمال الزراعيون (زراعة)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=عمال الزراعيون}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=landwirtschaftlicher Arbeiter}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=zemědělský dělník}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=landwirtschaftlicher Arbeiter}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Landarbeiter}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Landarbeiter}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=obreros agrícolas}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=obreros agrícolas}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=maataloustyön teki ja"}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=maataloustyön teki ja"}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=maatyöntekija}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=maatyöntekija}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=ouvrier agricole}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ouvrier agricole}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=salarié agricole}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=salarié agricole}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=lavoratore agricolo}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=lavoratore agricolo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=lavoratore dipendente dell’agricoltura}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=lavoratore dipendente dell’agricoltura}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=robotnicy rolni}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=robotnicy rolni}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=TRABALHADOR rural}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TRABALHADOR rural}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Сельскохозяйственные рабочие}}|
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Сельскохозяйственные рабочие}}|
Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+
Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}}
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
Line 75: Line 80:
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[en-I:farm-owner]] [[ar-I:مزارعون الملاك (ملك)]] [[de-I:Grundbesitzer]] [[es-I:agricultores propietarios]] [[fi-I:omista ja viljelijä]] [[fr-I:propriétaire exploitant]] [[it-I:conduttore proprietario]] [[pl-I:właściciele (ziemi)]] [[pt-I:PROPRIETÁRIO]] [[ru-I:Владелец (фермы)]]  
+
[[en-I:farm-owner]] [[ar-I:مزارعون الملاك]] [[cs-I:vlastník půdy]] [[de-I:Grundbesitzer]] [[es-I:agricultores propietarios]] [[fi-I:omista ja viljelijä]] [[fr-I:propriétaire exploitant]] [[it-I:conduttore proprietario]] [[pl-I:właściciele (ziemi)]] [[pt-I:PROPRIETÁRIO]] [[ru-I:Владелец (фермы)]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
{{DEFAULTSORT:Farm-owner}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]]
 
[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]]

Latest revision as of 06:43, 11 February 2010

Farm-owner  (FARM-OWNER)


Special classifications apply in agriculture. Farmers1 or farm operators1 are those who farm the land for profit; among them we distinguish between farm-owners2, who own their land, and tenant farmers3, who rent it from a landlord. Agricultural labourers4 are persons working on the land who are employed by farmers.

  • 2. A bailiff or farm manager who is salaried is generally classed as a farmer.
  • 3. In Scotland a small farmer is sometimes called a crofter. A farmer with a very small farm is also known as a smallholder.


More...