The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Difference between revisions of "Estimate (n.)"
From Demopædia
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{NewLineT|S=154|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=154|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=estimate (v.)}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=estimate (v.)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تقدير | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تقدير}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=odhadnouti}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=odhadnouti}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=schätzen}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=schätzen}}{{ | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{NewLineT|S=154|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=154|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estimation}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estimation}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عملية التقدير | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عملية التقدير}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=odhad}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=odhad}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Schätzung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Schätzung}}{{ | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTIMAÇÃO}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTIMAÇÃO}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Приближенные вычисления}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Приближенные вычисления}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Приближенные расчеты}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Приблизительная оценка}} |
{{NewLineT|S=154|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=154|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=estimate (n.)}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=estimate (n.)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مقدار | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مقدار}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=قيمة المقدرة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=قيمة المقدرة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=odhadnutá hodnota}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=odhadnutá hodnota}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=odhad}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=odhad}}{{ | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
{{NewLineT|S=154|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=154|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=conjecture}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=conjecture}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=تخمين | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=تخمين}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=odhad}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=odhad}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Bewertung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Bewertung}}{{ | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
{{NewLineT|S=154|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=154|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=order of magnitude}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=order of magnitude}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=درجة الكبر | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=درجة الكبر}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=řádová velikost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=řádová velikost}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Größenordnung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Größenordnung}}{{ | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[en-I:estimate (n.)]] [[ar-I:مقدار | + | [[en-I:estimate (n.)]] [[ar-I:مقدار]] [[cs-I:odhadnutá hodnota]] [[de-I:geschätzter Wert]] [[es-I:valor estimado]] [[fi-I:arvio]] [[fr-I:valeur estimée]] [[it-I:stima]] [[pl-I:wartość oszacowana]] [[pt-I:ESTIMATIVA]] [[ru-I:Предполагаемые данные]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Estimate (n.)}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] | ||
Latest revision as of 11:18, 14 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 154 |
Arabic 154 |
Czech 154 |
German 154 |
Spanish 154 |
Finnish 154 |
French 154 |
Italien 154 |
[[pl-I:15#154|Template:Lang name -pl 154]] |
Portuguese 154 |
Russian 154 |
| 154-1 | estimate (v.) | تقدير | odhadnouti | schätzen | estimar | arvioida —estimoida |
estimer | stimato | oszacowanie | ESTIMAR | Приблизительно определить |
| 154-2 | estimation | عملية التقدير | odhad | Schätzung | estimación —valoración |
arviointi —estimointi |
estimation | stima | szacowanie | ESTIMAÇÃO | Приближенные вычисления —Приближенные расчеты —Приблизительная оценка |
| 154-3 | estimate (n.) | مقدار—قيمة المقدرة | odhadnutá hodnota —odhad |
geschätzter Wert —Schätzwert —Schätzung |
valor estimado —estimación —valoración |
arvio —estimaatti |
valeur estimée —estimation |
stima —valore stimato |
wartość oszacowana —oszacowanie |
ESTIMATIVA | Предполагаемые данные |
| 154-4 | conjecture | تخمين | odhad | Bewertung | evaluación | subjektiivinen arvio | évaluation | congettura | ewaluacja —ocena |
ESTIMAÇÃO | Предположительное исчисление |
| 154-5 | order of magnitude | درجة الكبر | řádová velikost | Größenordnung | orden de magnitud | suuruusluokka | ordre de grandeur | ordine di grandezza | rząd wielkości (danej wartości) | ORDEM de grandeza | Порядок величины |
Where insufficient data exist to fix the value of a given variable accurately, attempts may be made to estimate1 this value. The process is called estimation2 and the resulting value an estimate3. Where data are practically non-existent a conjecture4 may sometimes be made to fix the variable’s order of magnitude5.
More...
Audio pronunciation
|
