The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Difference between revisions of "Base"
From Demopædia
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=indicator}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=indicator}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مؤشر (اشر)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مؤشر (اشر)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=ukazatel}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=índice}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Index}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=índice}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=tunnusluku}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=osoitin}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=osoitin}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=indikaattori}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=indikaattori}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=indice}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=indice}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=indice}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=wskaźnik}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=wskaźnik}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=ÍNDICE}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Показатели}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Показатели}} |
{{NewLineT|S=136|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=136|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=index}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=index}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=رقم القياسي (رقم)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=رقم القياسي (رقم)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=index}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Index}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Indexziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Indexziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Indexzahl}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Indexzahl}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=4|Te=Meßziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=4|Te=Meßziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=5|Te=Meßzahl}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=5|Te=Meßzahl}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=índice}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=índice}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=indeksi}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indeksiluku}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indeksiluku}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=indice}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=indice}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=indice}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indice | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=numero indice}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=wskaźnik}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=wskaźnik}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indeks}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indeks}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ÍNDICE}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Индекс}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Индекс}} |
{{NewLineT|S=136|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=136|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=base}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=base}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أساس (أساس)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أساس (أساس)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=základ}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Basisgröße}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Basiszahl}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Basiszahl}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=base igual a 100}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=base igual a 100}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=baasis}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=perusarvo}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=perusarvo}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=perusajankohta}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=perusajankohta}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=base cent}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=base cent}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=base uguale a cento}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=base cento}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=base cento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=podstawowe sto}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=podstawowe sto}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=BASE}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=База}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=База}}| |
| − | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Line 62: | Line 65: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[en-I:base]] [[ar-I:أساس (أساس)]] [[de-I:Basisgröße]] [[es-I:base igual a 100]] [[fi-I:baasis]] [[fr-I:base cent]] [[it-I:base uguale a cento]] [[pl-I:podstawowe sto]] [[pt-I:BASE]] [[ru-I:База]] | + | [[en-I:base]] [[ar-I:أساس (أساس)]] [[cs-I:základ]] [[de-I:Basisgröße]] [[es-I:base igual a 100]] [[fi-I:baasis]] [[fr-I:base cent]] [[it-I:base uguale a cento]] [[pl-I:podstawowe sto]] [[pt-I:BASE]] [[ru-I:База]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Revision as of 17:02, 2 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 136 |
Arabic 136 |
Czech 136 |
German 136 |
Spanish 136 |
Finnish 136 |
French 136 |
Italien 136 |
[[pl-I:13#136|Template:Lang name -pl 136]] |
Portuguese 136 |
Russian 136 |
| 136-1 | index —indicator |
مؤشر (اشر) | ukazatel | Index | índice | tunnusluku —osoitin —indikaattori |
indice | indice | wskaźnik | ÍNDICE | Показатели |
| 136-2 | index | رقم القياسي (رقم) | index | Index —Indexziffer —Indexzahl —Meßziffer —Meßzahl |
índice | indeksi —indeksiluku |
indice | indice —numero indice |
wskaźnik —indeks |
ÍNDICE | Индекс |
| 136-3 | base | أساس (أساس) | základ | Basisgröße —Basiszahl |
base igual a 100 | baasis —perusarvo —perusajankohta |
base cent | base uguale a cento —base cento |
podstawowe sto | BASE | База |
In its most general sense, the term index1 (pl. indexes or indices) or the term indicator1, is employed for any number measuring a given quantity; but in a more restricted sense an index2 is a ratio showing the value of a given quantity relatively to a base3, which is conventionally taken as 100.
More...
